COVID-19 & Agua Potable

  • El agua es segura para tomar.
  • El agua es segura para tomar.

 

El agua del grifo esta disponible y es segura para beber.  

Los 24 miembros proveedores de agua del Consorcio están comprometidos a proporcionar agua potable segura y confiable a sus clientes todos los días, y esto sigue siendo cierto durante la pandemia del COVID-19.   

Aquí en Oregon, los proveedores de agua deben cumplir con los requisitos de tratamiento y calidad del agua de la Agencia de Protección Ambiental y la Autoridad de Salud de Oregon. Los procesos de tratamiento utilizados matan las bacterias y los virus como el COVID-19. Obtenga más información de la EPA y la OHA sobre el COVID-19 y el agua potable. 

 

Mantendremos el agua disponible y estamos aquí para ayudar.  

El agua es un elemento clave para mantenerse saludable y seguro durante la pandemia del COVID-19. Usted siempre puede confiar en nuestro suministro confiable de agua.  

Los clientes que estén preocupados por pagar sus próximas facturas de agua deben comunicarse con su proveedor de agua para averiguar qué apoyo y recursos les pueden proporcionar. (Tenga en cuenta que muchos proveedores de agua han reducido su personal de servicio al cliente para seguir las recomendaciones de distanciamiento físico, por lo que los tiempos de respuesta pueden aumentar). 

 

Beaverton, City of

503-526-2257

Clackamas River Water

503-722-9220

Cornelius, City of

503-357-3011

Forest Grove, City of

503-922-3221

Gladstone, City of

503-557-2771

Gresham, City of

503-661-3000

Hillsboro, City of

503-615-6700

Lake Oswego, City of

503-635-0265

Milwaukie, City of

503-786-7597

Newberg, City of

503-537-1252

Oak Lodge Water Services

503-654-7765

Portland, City of

503-823-7770

Raleigh Water District

503-292-4894

Rockwood Water PUD

503-665-4179

Sandy, City of

503-668-5533

Sherwood, City of

503-925-2315

South Fork Water Board

503-657-5030

Sunrise Water Authority

503-761-0220

Tigard, City of

503-718-2591

Tualatin, City of

503-691-3091

Tualatin Valley Water District

503-848-3000

Troutdale, City of

503-674-3300

West Slope Water District

503-292-2777

Wilsonville, City of

503-682-4092

 

Ahorre agua, ahorre dinero. 

Descubra cómo puede usar el agua de manera más eficiente en el hogar y en el jardín. El uso más eficiente del agua generará ahorros en su próxima factura del agua. 

 

Estamos en esto juntos. 

El agua es un servicio esencial y nuestro personal también lo es. Los proveedores de agua están tomando precauciones para mantener sus trabajadores seguros y saludables. Con el fin de mantener el distanciamiento físico, los proveedores están trabajando desde sus casas cuando sea posible, cambiando los horarios de trabajo y limitando el acceso a instalaciones importantes, como lugares de tratamiento y de operaciones para proteger al personal crítico esencial. 

Su agua es segura y disponible durante la crisis de COVID-19