La Herramienta de Búsqueda de Proveedores de Agua Potable, accesible a través de este sitio web, proporciona información general sobre los proveedores de agua potable y las direcciones que atienden dentro del área de servicio de los miembros del Consorcio Regional de Proveedores de Agua. La Ciudad de Portland, junto con el Consorcio Regional de Proveedores de Agua, ofrece esta herramienta de búsqueda como un servicio público para ayudar a las personas que desean obtener información sobre su proveedor de agua potable y el origen de su agua. La información proviene de diversas fuentes que podrían, en parte, no estar actualizadas o estar fuera del control de la Ciudad de Portland y el Consorcio Regional de Proveedores de Agua. Cualquier persona o entidad que utilice esta información para cualquier propósito lo hace bajo su propio riesgo.

La Ciudad de Portland y el Consorcio Regional de Proveedores de Agua renuncian explícitamente a cualquier declaración o garantía, incluyendo, sin limitación, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. La Ciudad de Portland y el Consorcio Regional de Proveedores de Agua no asumen ninguna responsabilidad por errores, omisiones o inexactitudes en la información proporcionada, independientemente de su causa. La Ciudad de Portland y el Consorcio Regional de Proveedores de Agua no asumen ninguna responsabilidad por las decisiones tomadas o acciones realizadas o no realizadas por el usuario de las aplicaciones basándose en cualquier información o datos proporcionados a continuación.